Saya dibesarkan dalam keluarga tradisional Katolik di Ekuador. Ibadah Minggu dan Santa Maria adalah bagian penting dalam hidup saya. Saya adalah seorang anak yang patuh dan remaja. Saya tidak mempertanyakan agama saya dan mengikuti apa yang dikatakan orang tua dan anggota keluarga saya. Meskipun demikian, saya menikmati hidup. Orang-orang di Ekuador suka merayakan, bertemu, dan makan. Saya suka menari dan bernyanyi. Tetapi saya juga ingin menjadi sukses dalam hidup. Saya menyelesaikan SMA dan karena saya adalah salah satu lulusan terbaik, saya mendaftar untuk beberapa beasiswa di luar negeri. Jadi, saya tertarik pada bidang teknik. Ketika saya dipilih untuk beasiswa di Jerman, saya sangat bersemangat. Saya membeli buku kecil untuk belajar bahasa Jerman. Satu-satunya yang tersedia di toko buku saat itu. Tiga bulan kemudian saya memulai hidup baru saya di sebuah kota universitas kecil di Jerman Barat. Banyak Siswa Muslim Setelah saya tiba di Jerman, saya mengikuti kursus bahasa Jerman selama…

Konsep Ketaatan Kata “kepatuhan” adalah terjemahan yang baik untuk konsep yang sedang digambarkan, ketika kita berbicara tentang kepatuhan seorang istri kepada suaminya. Sangat memungkinkan, bahwa “kepatuhan” adalah kata terbaik untuk itu. Tetapi seperti yang bisa diceritakan oleh siapa saja yang berbicara lebih dari satu bahasa, terjemahan bukanlah ilmu pasti. Mintalah seorang penutur bahasa Arab untuk menerjemahkan kata “Rahman” (salah satu nama Allah), dan dia akan memberi Anda paragraf penjelasan untuk menyempurnakan nuansa kata tersebut. Saya bukan penutur bahasa Arab, saya sendiri, dan saya juga tidak tahu kata Arab yang diterjemahkan sebagai “taat.” Tetapi saya tahu bahwa dalam bahasa Inggris, “kepatuhan” memiliki implikasi superior-inferior. Ketika satu orang “mematuhi” orang lain, orang yang dipatuhi memegang kekuasaan atas yang lain. Konsep Menghormati Keinginan Muslim akan sering membungkuk ke belakang untuk menjelaskan bagaimana wanita agung dalam Islam dan betapa tingginya status wanita. Saya cenderung, pada kenyataannya, setuju dengan Anda bahwa cara berpikir yang lebih…